We have identified initiatives being shared through social media that encourage regular people to become hackers, by downloading DDoS tools to support DDoS attacks on Russian targets. The analysis of one of these tools shows that it isn’t s…
パッチの公開されていない Adobe Flash Player の脆弱性が、盗み出されたキャッシュから明らかになるにつれ、Hacking Team で起きたデータ漏えいで悪用コードの流出が続いています。
Read More
Exploits continue to leak from the Hacking Team breach, as the latest unpatched Adobe Flash Player bug comes from the stolen cache.Read More
Hacking Team数据泄露事件继续泄露更多漏洞，最新未打补丁的 Adobe Flash Player威胁就来自于被盗缓存
Read More
セキュリティ企業で発生したデータ流出により、パッチの公開されていない脆弱性に対する概念証明コードが漏えいしました。
Read More
Proof-of -concept code to unpatched vulnerability published after breach at hackers-for-hire company.Read More
Small and medium-sized businesses face a challenge when it comes to keeping their data secure. Many companies don’t have the budget to hire a Managed Service Provider (MSP) to take care of their IT needs, and often, they think they do not have enough knowledge or time to handle it themselves, therefore the path of […]
summary
Regin と呼ばれるこの高度なマルウェアは、少なくとも 2008 年以降、世界のさまざまな標的に対する組織的なスパイ活動に利用されています。Regin はバックドア型のトロイの木馬であり、その構造から類を見ない技術力が伺える複雑なマルウェアです。標的に応じてさまざまな機能をカスタマイズできるため、攻撃者にとって大規模な監視活動を行うための強力なフレームワークであり、政府機関、インフラ運営組織、企業、研究者、個人を狙ったスパイ活動に利用されています。
開発には年単位、または少なくとも月単位の期間を要したと考えられ、その痕跡を隠すために開発者は努力を惜しまなかったようです。その機能や豊富なリソースから、Regin は国家によって使用されている主要なサイバースパイツールの 1 つだと思われます。
Backdoor.Regin はホワイトペーパー（英語）で説明されているように、多段階型の脅威であり、第 1 段階を除いて、各段階は隠蔽されて暗号化されています。第 1 段階が実行されると、全部で 5 段階からなる後続の段階が順に復号されてロードされる仕組みです。個々の段階からは、パッケージの全体に関する情報はほとんど得られません。5 つの段階のすべてを入手して初めて、この脅威の分析と理解が可能になるのです。
図 1. Regin の 5 つの段階
また、Regin はモジュール型の手法を採用しているため、標的に応じて用意されたカスタム機能をロードすることができます。この手法は、Flamer や Weevil（The Mask）といった高度なマルウェアファミリーでも見られるものです。また、多段階にロードされる構造は、Duqu や Stuxnet で採用されているものに類似しています。
活動の時系列と標的のプロファイル
Regin の感染は 2008 年から 2011 年にかけて、さまざまな組織で確認されていましたが、その後、突然活動を休止しています。2013 年になって、マルウェアの新しいバージョンによる活動が再開されました。標的には、民間企業、政府機関、研究機関が含まれます。感染のほぼ半数は、個人や小規模企業を標的とするものです。通信会社に対する攻撃は、各社のインフラを経由する通話にアクセスすることを狙ったものだと思われます。
図 2. Regin の感染件数の業種別内訳
感染は地理的にも分散していて、主に 10 カ国で確認されています。
図 3. Regin の感染件数の国別内訳
感染経路とペイロード
感染経路は標的によって異なり、このブログの執筆時点で、再現可能な経路は確認されていません。一部の標的は、有名な Web サイトに偽装したサイトにアクセスするように仕向けられた後に、Web ブラウザを介して、またはアプリケーションを悪用されて、この脅威がインストールされたと考えられます。あるコンピュータのログファイルには、未確認の悪用コードによって Yahoo! Instant Messenger から Regin が侵入した痕跡が記録されていました。
Regin はモジュール型の手法を採用しているため、攻撃者は、必要に応じて個々の標的に合わせたカスタム機能をロードすることが可能です。一部のカスタムペイロードは非常に高度な機能を備え、特定分野における高い技術力を示していることから、開発者が高水準のリソースを抱えていることを重ねて証明しています。
Regin には、数十種類ものペイロードが存在し、リモートアクセス型のトロイの木馬（RAT）のさまざまな機能を標準で装備しています。たとえば、スクリーンショットの撮影、マウスのポイントアンドクリック操作の制御、パスワードの窃取、ネットワークトラフィックの監視、削除済みファイルの復元などの機能です。
Microsoft IIS Web サーバーのトラフィックを監視したり、携帯電話の基地局コントローラの管理トラフィックを盗聴したりするなど、さらに特化された高度なペイロードモジュールも確認されています。
ステルス性
Regin の開発者は、この脅威が人目に付かずに活動できるように相当な労力を費やしています。目立たないということは、何年間にもわたる持続的なスパイ活動に利用できるということです。存在が検出されたとしても、どのような活動を実行しているかを確認するのは非常に難しく、今回も、ペイロードがサンプルファイルを復号してようやく、ペイロードを分析することができました。
「ステルス」機能として備えられているのは、フォレンジック対策機能、カスタム開発された暗号化仮想ファイルシステム（EVFS）、RC5 の亜種という通常使われているものとは別の暗号化方式などです。また、攻撃者と秘密裏に通信するために、ICMP の ping、HTTP cookies に埋め込まれたコマンド、カスタムの TCP プロトコルと UDP プロトコルなど、複数の高度な手法を使用しています。
まとめ
Regin は非常に複雑な脅威であり、組織的なデータ収集活動や情報収集活動に利用されています。開発と運用には膨大な時間とリソースを投資する必要があることから、背後に国家が存在すると考えられるでしょう。標的に対して、長期間にわたり執拗に監視活動を実行するうえで非常に適した設計になっています。
Regin が発見されたことで、情報収集活動に利用するツールを開発するために、膨大な投資が継続的に実行されていることが明らかになりました。Regin には、まだ見つかっていないコンポーネントが多数あり、その他の機能や別のバージョンが存在する可能性があります。シマンテックは今後も分析活動を継続し、新しい発見があり次第、情報を提供する予定です。
追加情報
侵害の兆候や、さらに詳しい技術情報については、ホワイトペーパー『Regin: Top-tier espionage tool enables stealthy surveillance（Regin: 人目に付かずに監視活動が可能な最悪のスパイツール）』（英語）を参照してください。
保護対策
シマンテック製品およびノートン製品は、この脅威を Backdoor.Regin として検出します。
* 日本語版セキュリティレスポンスブログの RSS フィードを購読するには、http://www.symantec.com/connect/ja/item-feeds/blog/2261/feed/all/ja にアクセスしてください。
summary
지능적인 악성 코드 중 하나인 레긴(Regin)은 적어도 2008년부터 전 세계의 다양한 표적을 대상으로 한 조직적인 스파이 작전에 활용되어 왔습니다. 백도어 유형의 트로이 목마인 레긴은 매우 높은 수준의 기술 전문성을 갖춘 복잡한 악성 코드입니다. 레긴은 광범위한 기능을 활용하여 표적에 따라 맞춤 구현할 수 있으며, 관련 제어 권한을 가진 사용자에게 대규모 정탐을 가능케 하는 강력한 프레임워크를 제공하므로 정부 기관, 기간산업 기관, 기업, 연구 기관, 개인 사용자를 대상으로 한 스파이 작전에 이용되어 왔습니다.
레긴을 개발하는 데 수개월에서 많게는 수년이 소요되었을 것으로 보이며 개발자들이 관련 행적을 감추기 위해 많은 노력을 기울였을 것으로 추측됩니다. 레긴의 기능과 그를 뒷받침하는 리소스의 수준으로 미루어볼 때 이 악성 코드는 일부 국가 정부에서 사용되는 주요 사이버 첩보 수단 중 하나로 보입니다.
시만텍이 새로 발표한 기술 백서에서 소개하는 것처럼 Backdoor.Regin은 다단계 보안 위협으로, 첫 단계를 제외한 모든 단계가 암호화되고 숨겨져 있습니다. 첫 단계를 실행하면 후속 단계가 차례로 해독되고 로드되어 총 5단계가 수행되는데, 개별 단계만으로는 전체 패키지를 파악하는 것이 거의 불가능합니다. 이 보안 위협을 분석하고 이해하려면 다섯 단계 전체를 획득해야 합니다.
그림 1. 레긴의 5단계
또한 레긴은 모듈 방식을 사용하므로 공격 표적에 따라 맞춤 기능을 로드하는 것이 가능합니다. 이러한 모듈 방식은 Flamer, Weevil(The Mask)과 같은 다른 정교한 악성 코드 그룹에서도 확인된 바 있으며, 다단계 로딩 아키텍처는 Duqu/Stuxnet 보안 위협 계열과 유사합니다.
추이 및 공격 대상
레긴 감염 사례는 2008년에서 2011년 사이에 다양한 조직에서 발견되었다가 갑작스럽게 사라졌습니다. 2013년부터는 이 악성 코드의 새로운 버전이 활동하기 시작했는데, 민간 기업을 비롯하여 정부 기관, 연구 기관 등이 공격 표적에 포함되었습니다. 절반에 가까운 감염 사례가 개인 사용자와 소기업에서 발견되었습니다. 통신 회사에 대한 공격은 해당 인프라스트럭처를 통해 통화 라우팅에 접근하는 데 주안점을 두고 설계된 것으로 보입니다.
그림 2. 확인된 레긴 감염 사례(부문별)
한편 감염 사례는 다양한 지역에서 나타나고 있는데, 특히 10개국에서 그 활동이 두드러졌습니다.
그림 3. 확인된 레긴 감염 사례(국가별)
감염 벡터 및 페이로드
레긴의 감염 벡터는 표적에 따라 달라지며, 현재로서는 재현 가능한 벡터가 발견되지 않았습니다. 시만텍은 일부 피해자들이 유명 웹 사이트를 사칭한 스푸핑 버전에 방문하도록 유인되었을 것으로 보고 있습니다. 이 경우 보안 위협이 웹 브라우저 또는 애플리케이션 익스플로잇을 통해 설치될 가능성이 있습니다. 실제로 일부 시스템의 로그 파일을 보면 Yahoo! Instant Messenger의 미확인 익스플로잇을 통해 레긴이 유입된 것을 알 수 있습니다.
레긴은 모듈 방식을 사용하므로 공격자가 필요에 따라 표적에 적합한 맞춤형 기능을 추가할 수 있는 유연성을 제공합니다. 일부 맞춤형 페이로드는 매우 정교하고 특정 분야에 대한 고도의 전문성을 보여주는데, 이 역시 레긴 개발 조직이 보유한 리소스의 수준을 가늠케 합니다.
레긴 페이로드는 수십 가지에 달합니다. 이 보안 위협은 다양한 RAT(Remote Access Trojan) 기능을 표준으로 제공하며, 여기에는 스크린샷 캡처, 마우스의 포인트 앤 클릭 기능 제어, 암호 도용, 네트워크 트래픽 감시, 삭제 파일 복구 등이 포함됩니다.
그 외에 Microsoft IIS 웹 서버 트래픽 모니터, 휴대폰 기지국 제어 장치 관리에 대한 트래픽 감시 프로그램 등 보다 정교하고 특화된 형태의 페이로드 모듈도 발견되었습니다.
은닉 기능
레긴 개발자들은 이 악성 코드가 이목을 끌지 않도록 하는 데 각별한 노력을 기울였습니다. 이러한 은닉성은 수년에 걸친 첩보 작전에 이용될 가능성을 시사합니다. 심지어 악성 코드의 존재가 드러나는 경우라도 구체적으로 어떤 활동을 수행하는지 파악하기가 매우 어렵습니다. 시만텍은 샘플 파일을 해독한 후에야 페이로드를 분석할 수 있었습니다.
레긴은 다양한 “은닉” 기능을 갖추고 있습니다. 그중에는 분석 차단(anti-forensics) 기능, 맞춤형 암호화 가상 파일 시스템(EVFS), 일반적으로 사용되진 않지만 RC5 변종의 형태를 띤 대체 암호화 기능이 포함되어 있습니다. 레긴은 ICMP/ping, HTTP 쿠키에 포함된 명령, 맞춤형 TCP 및 UDP 프로토콜 등 여러 정교한 수단을 통해 공격자와 은밀하게 소통합니다.
결론
레긴은 매우 복잡한 보안 위협으로 조직적인 데이터 수집 또는 첩보 작전에 이용되어 왔습니다. 공격자가 이 악성 코드를 개발하고 운영하는 데 상당한 시간과 재원을 투자했을 것으로 보이며, 이는 배후에 국가 정부가 개입되어 있을 가능성을 시사합니다. 이 악성 코드는 표적을 지속적이고 장기적으로 정탐하는 데 최적화되어 있습니다.
레긴의 발견은 첩보 활동을 위한 툴 개발에 지속적으로 얼마나 많은 투자가 이루어지는지 보여줍니다. 시만텍은 레긴의 구성 요소 중 상당수가 아직 밝혀지지 않았으며 또 다른 기능과 버전도 존재할 가능성이 있다고 판단합니다. 시만텍은 추가적인 분석을 통해 새롭게 밝혀지는 정보를 업데이트할 계획입니다.
추가 자료
보안 관리자가 주목해야 할 감염 지표를 비롯하여 보다 자세하고 기술적인 정보는 시만텍 기술 백서, 레긴: 은밀한 감시 기능을 갖춘 최첨단 첩보 툴을 참조하십시오.
시만텍의 보호
시만텍 및 노턴 제품은 이 보안 위협을 Backdoor.Regin으로 탐지합니다.
summary
這款先進的惡意軟體，名稱為 Regin；至少自 2008 年起就已經開始用運用在有系統的窺伺活動中，針對許多跨國目標進行窺伺。Regin 屬於後門類型的木馬程式，是一款複雜的惡意軟體，其結構呈現出罕見的技術專業能力。這款惡意軟體藉由依目標而定的眾多功能實現自訂目標，能夠使其操控者得以運用功能強大的架構進行大規模監視，並且已經運用在以政府機關、基礎設施營運商、各級企業、研究機構乃至於平民個人為對象的窺伺行動當中。
這款惡意軟體的開發時間，就算不是耗時數年，也是耗費數個月才完成的；而且作者也花費許多心思隱匿其蹤跡。Regin 的功能及其背後所投注的資源層級，在在顯示，這是一款國家級的重大網路刺探工具。
正如賽門鐵克在新發行的技術白皮書中所言，Backdoor.Regin 是一項分段式威脅，而且除第一階段外，各個階段都經過隱藏並以加密處理。執行第一階段會啟動一連串的解密作業，並載入所有後續階段，一共五個階段。而各別階段皆提供少量有關完整套件的資訊。只有集合全部五個階段，才能分析並瞭解這項威脅。
圖 1.Regin 的五個階段
Regin 也採用模組化方式，載入專為特定目標而設計的自訂功能。這種模組化方式也已經在其他系列的精密惡意軟體系列中發現，例如 Flamer 與 Weevil (即「面具」)，而分段式載入架構，也類似於 Duqu/Stuxnet 系列威脅所呈現的情況。
時間進程與目標相關資料
在 2008 年至 2011 年之間，我們觀察到 Regin 感染各種組織機構，而在此之後，它卻突然隱匿。而此惡意軟體的新版本，則是自 2013 年起重新出現。攻擊目標包含民營公司、政府機關以及研究機構。將近半數的感染，都是以平民個人與小型企業做為目標。針對電信公司的攻擊，顯然意在取得透過其基礎設施傳送的通話內容。
圖 2.經各部門所確認的 Regin 感染事件
感染事件發生在各個不同的地區，已經獲悉的感染，主要發生於十個不同的國家地區。
圖 2.經各部門所確認的 Regin 感染事件
感染事件發生在各個不同的地區，已經獲悉的感染，主要發生於十個不同的國家地區。