It seemed like an innocuous thing to do. Before flying home to Australia from Japan, Tony Abbott posted a photo of his boarding pass on Instagram with a message thanking the Qantas Airlines crew. But the well-intentioned gesture triggered a minor diplomatic kerfuffle, raised airline cybersecurity concerns, and went viral.